大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于海外生活的老外的问题,于是小编就整理了3个相关介绍海外生活的老外的解答,让我们一起看看吧。
在外国人家做保姆,语言不通是怎么解决的呢?
我先说个在外国做保姆的***真事。
我有个女邻居是80年代回城知青,于2003年辞职并离开生养她的城市,离开宠爱她的父母和亲人,她和儿子独闯天涯,到米国(美丽国)生活。大家都清楚,属于上山下乡的“知青”,当时那个“***”时期的中学,学的课程内容是极为贫乏和肤浅,在校学习基本上谈不上学外语或英语,最多也只不过是认识26个英文字母,或几个英语单词,远远不能满足日常生活交流需要。孤儿寡母自从到海外后,到了陌地方,两眼一抹黑,人生地不熟,语言不通,无***常交流,在谋生路上是何等更辛,都是可想而知的。后来通过别人介绍,开始从事保姆工作,也是她一生中的转折点,期间,做了十八年保姆,直至去年(2020年)初,由于当地疫情严重,为防止感染***,放弃了保姆工作,在家待着几个月。目前改做保育院照顾幼小儿童工作。她在保姆生涯中是很不平坦的,有华裔家庭,有台湾同胞家庭,也有外籍与华裔混合家庭,工作对象是小孩和老人。她先后换了四雇主,其中她炒了一个雇主。
在做保姆这生涯中最大的困难就是语言障碍问题。她经别人电话联系介绍,第一次找到了保姆工作,雇主男的是外籍人,女的是华人。她去上班第一天,因雇佣双方还没见过面,互不认识,双方约好了时间地点,由外籍男雇主接她。她偏偏在上班路上出了小意外,因下车时,不小心丢了手机都不知道,被别人捡到交在车站内值班室,由于语言不通无法取回手机。同时更糟糕的是没有手机无法再联系上雇主,她只好很无奈地在相约的车站原地等待,雇主也在找她,后来她突然听到和听懂一个单词“China”,这样她才通过手势交流确认雇佣关系,并到到站内交涉取回手机。到现她在日常生活和工作中,用英语与别人交流非常流畅,不再存在障碍了。
现在回答提问者的问题:在外国做保姆,语言不通怎么解决?由三方面方法和渠道:
①用手势配合。但这只是临时性的,不是长久之计。靠同时与别人交流要多记勤练。
②参加慈善机构(或教会)学习外语,学习是免费的。
③参加义工教育培训机构学习外语,学习是免费的。
另外,新到外国可通过职业介绍所帮忙找工作。上面说的那保姆,她开始就是因为情况不了解,在择业问题上走了些弯路。
上述一些不成熟浅见,仅供参考。
***肺炎肆虐全球,国外很多国家和城市都封锁了,作为过来人有哪些居家闭关的生活经验分享给老外?
其实在中国有很多好的成功经验,对防疫***肺炎,关键的是勤洗手,多通风,出门坐公交地铁都要戴上口罩!
平时呢?要对***肺炎疫情出现的区域信息发展情况进行多方面的了解,及时的***取应对措施。平时要去一些比较清静的地方进行体育锻炼,增强自己的体质,多喝水!
为什么我们去国外要说外语,外国人在国内我们还要说外语?不学外语影响我们生存吗?
你好,这位朋友我是英日文翻译培训师泰伦,感谢你邀请我回答。
首先,我想说明的是语言的学习是相互的,并不是只有中国人学习外语,现在不是也有越来越多的外国人学习中文了吗?当然这是中国国力越来越强盛的结果。据中国历史上可考的几个中国强盛的时期,可以说那个时候也没有普及外语教育,只有专门从事传译工作的人才会学习。我觉得在任何时候都是一样,强者引领潮流语言也是如此。
其次。我要说的是。不学外语不会影响生存,但是学习外语一定比不学汉语多几条出路,这就是所谓技多不压身嘛。
这位朋友我想你可能是对外语兴趣不大,或者是想学外语却觉得自己对语言学习没有感觉,所谓的缺乏天赋才提出这样的问题,是吗?如果是这样子的话,我想告诉你,其实每个人都有语言学习的天赋,否则的话母语都不会说。但每个人的天赋有大有小,有多有少之分,这就好比一个小孩有的小孩一岁多就会说话,有的小孩直到四五岁还不能开口说话一样。我觉得没必要拘泥于这些问题。如果你对语言学习很感兴趣的话,可以私信我,我们可以好好交流一下。
到此,以上就是小编对于海外生活的老外的问题就介绍到这了,希望介绍关于海外生活的老外的3点解答对大家有用。